【重要なお知らせ】類似・模倣品にご注意ください！

【重要なお知らせ】類似・模倣品にご注意ください！

お客様へ

平素より弊社製品をご愛顧頂き誠に有難うございます。
最近、弊社と同じ名称のヘルメットで弊社の製品ではない物がインターネットショッピングサイトなどで出回っており、お客様より弊社製品と間違えて購入してしまった、などと報告が複数入ってきております。
類似品、模倣品は主に海外から輸入されるものが多く、日本国内の規格に適合していない可能性もあり安全性についても危惧しております。
尚、類似品・模倣品を使用し損傷や故障など発生した場合、弊社では責任は一切負いかねます。
弊社の最新のラインナップについては公式ホームページでご確認下さいますようお願い申し上げます。

Dear Customers

Thank you very much for your continued use of our products.
We have recently discovered that a helmet with the same name, which is not our product, has been circulating on an Internet shopping site.

We have also received several reports from customers who have purchased helmets mistaken for our products.

Many of the similar or imitation products are imported from overseas and may not conform to Japanese standards.

Please understand that we are not responsible for any damage or defects caused by the use of similar or imitation products.
For the latest product lineup, please check our official website.